2022.12.07

のし餅・切り餅のご予約を承ります　★切り餅は今季終了

東照各店では、年末年始向けに「のし餅」・「切り餅」のご予約を承っております。




新潟県産もち米「こがねもち」を使用し、職人が丁寧に仕上げました上質な商品でございます。お渡しは12月28日（水）からとなります。

商品仕様や価格等、詳しくは売場係員までお問い合わせくださいませ。
※シァル鶴見店でのお受け取り時間は、ご予約当日の正午以降とさせていただきます。
※オンラインショップ店ではお取り扱いがございません。

2022.11.14

本店と川崎アゼリア店より「送料半額」・シァル鶴見店より「無料配送」キャンペーンのご案内

◆東照では、冬の贈り物シーズンに合わせまして、各種配送キャンペーンを実施いたしております！

■【菓寮東照　本店・川崎アゼリア店】「送料半額キャンペーン」
川崎アゼリア店では、2022年11月15日(火)から2022年12月20日(火)まで、
本店では2022年11月23日(水)から2022年12月8日(木)まで、
1配送先ごとに税込3,240円以上のお買い上げで、送料を通常の半額とさせていただきます。
※おそれいりますが、沖縄県・離島へのご配送は対象外となります。
※クール便料金につきましては、送料とは別に通常価格で頂戴します。
※本店のキャンペーン期間を20日迄とご案内しておりましたが、都合により8日にて終了とさせていただきました。ご案内が遅れましたこと、お詫び申し上げます。

■【御菓子処とうてる　シァル鶴見店】「無料配送キャンペーン」
シァル鶴見店では、2022年11月1日(火)から2022年12月26日(月)まで、
1配送先ごとに税込3,000円以上のお買い上げで、送料が無料となります。
※おそれいりますが、沖縄県へのご配送は対象外となります。
※クール便料金につきましては、別途料金を頂戴します。
※こちらはCIAL鶴見主催のキャンペーンでございます。

神奈川の味のお贈り物に、東照自慢の御菓子をどうぞご利用くださいませ。

2022.11.01

【11/2～11/6限定】亥の子餅のご案内

猪をかたどった「亥の子餅（いのこもち）」。

この御菓子は、平安時代から「無病息災」「子孫繫栄」の祈りを込めて、亥の月・日・時に合わせ食されてきました。
また、猪が古代中国の五行思想（ごぎょうしそう）において「水」にあたることから、火事除けとしての意味合いもあり、茶道ではこの日を炉開きとし、御菓子は亥の子餅が供されます。

亥の子餅の材料や製法に定義はないようです。当店では本年、
炒った白ごまを練りこんだ求肥でこし餡を包み、表面にさらし餡（餡子を乾燥させたもの）をまぶし、焼き目をつけたものを販売いたします。

悠久の時を経て受け継がれる御菓子、みなさまもぜひご賞味くださいませ。

「亥の子餅」1個360円（税込）

※数に限りがございます。御品切れの節はご容赦くださいませ。

【参考】2022年の亥の月日：11月6日　亥の刻：21時から23時頃